Làm phụ đề video (theo phút)
Làm phụ đề video (theo phút) toàn quốc — từ 90.000đ/phút video (giá tham khảo — chưa xác nhận), thời lượng khoảng 360 phút.
Dịch và gắn phụ đề cho video, phim, bài giảng hoặc clip quảng cáo, có căn thời gian khớp lời thoại.
Vì sao cần: Video muốn tiếp cận khán giả nước ngoài nhưng phụ đề tự động dịch sai nghĩa, lệch thời gian, xem vào khó hiểu và mất chuyên nghiệp.
Bạn nhận được: Có file phụ đề khớp thời gian, đúng nghĩa, đăng tải được ngay trong 6 giờ làm việc.
từ 90.000đ/phút video
giá tham khảo — chưa xác nhận- Thời lượng
- 360 phút
- Hình thức
- Làm từ xa
- Tính theo
- phút video
- Cách đặt
- Đặt ngay, giá từ mức sàn
Giá phụ thuộc vào
- Số phút video
- Tốc độ thoại và mật độ lời thoại
- Ngôn ngữ đích
- Có cần gắn cứng phụ đề vào video hay chỉ xuất file rời
Làm việc với nhau thế nào
- Gửi link hoặc file video cần làm phụ đề
- Xác nhận ngôn ngữ đích và định dạng file mong muốn
- Nhận file phụ đề đã căn thời gian khớp lời thoại
- Kiểm tra và yêu cầu chỉnh sửa nếu có đoạn chưa khớp
Bạn cầm về được
- File phụ đề .srt hoặc .vtt sẵn sàng đăng tải
- Video đã gắn phụ đề nếu có yêu cầu thêm
từ 50.000đgiá tham khảo — chưa xác nhậnĐặt lịch